Aleph1_htm_smartbutton1.gif

 

                         H1

אב /  

'âb

awb / 아브

A primitive word; father in a literal and immediate, or figurative and remote application: - chief, (fore-) father ([-less]), X patrimony, principal. Compare names in “Abi-”

기본 어근; 아버지, 글자 그대로 그리고 친부, 혹은 상징적으로 그리고 먼 조상에게 적용: -[부]모, 조상 등등.

고대 히브리어 사전

אב /  

번역 : + 아버지

정의 : + 아이를 낳은 남자, 공급자 그리고 가족의 생활을 지탱하는 사람. 가문의 조상(祖上). 직업 혹은 예술의 보호자.

More about the word אב

In the original pictographic script, the first letter is a picture of an ox. As the ox is strong, the letter also has the meaning of strong. The second letter is the picture of the tent or house where the family resides. When combined, these letters form the meaning "the strength of the house."

아브에 대한 더 자세한 글

첫 글자는 원래 상형문자로 황소의 그림문자입니다. 소는 강함과 같이 이 글 또한 강함을 의미합니다. 두 번째 글은 텐트 또는 가족이 거주하는 집의 그림입니다. 이 두 글들을 결합하면 집의 힘을의미합니다.

Total KJV Occurrences: 1136

father, 516

창_2:24, 창_4:20-21 (2), 창_9:18, 창_9:22-23 (3), 창_10:21, 창_11:28-29 (3), 창_17:4-5 (2), 창_19:31-38 (11), 창_20:12, 창_22:7 (2), 창_22:21, 창_26:3, 창_26:15, 창_26:18 (2), 창_26:24, 창 27 (24), 창_28:2, 창_28:7-8 (2), 창_28:13, 창_29:12, 창_31:5-7 (3), 창_31:9, 창_31:16, 창_31:18, 창_31:29, 창_31:35, 창_31:42, 창_31:53 (2), 창_32:9 (2), 창_33:19, 창_34:4, 창_34:6, 창_34:11, 창_34:13, 창_34:19, 창_35:18, 창_35:27, 창_36:9, 창_36:24, 창_36:43, 창_37:1-2 (2), 창_37:4, 창_37:10-11 (3), 창_37:22, 창_37:32, 창_37:35, 창_42:13, 창_42:29, 창_42:32 (2), 창_42:35-37 (3), 창_43:2, 창_43:7-8 (2), 창_43:11, 창_43:23, 창_43:27-28 (2), 창_45:3, 창_45:8-9 (2), 창_45:13, 창_45:18-19 (2), 창_45:23 (2), 창_45:25, 창_45:27, 창_46:1, 창_46:3, 창_46:5, 창_46:29, 창_47:1, 창_47:5-7 (3), 창_47:11-12 (2), 창_48:1, 창_48:9, 창_48:17-19 (4), 창_49:2, 창_49:25-26 (2), 창_49:28, 창_50:2, 창_50:5-7 (4), 창_50:10, 출_2:14-18 (6), 출_3:6, 출_18:4, 출_20:12, 출_21:15, 출_22:17 (2), 출_40:15, 레_18:7, 레_18:9, 레_18:11, 레_19:3, 레_20:9 (2), 레_21:2, 레_21:9, 레_21:11, 민_3:4, 민_3:24, 민_3:30, 민_3:35, 민_6:7, 민_12:14, 민_27:2-4 (4), 민_27:7, 민_27:11, 민_30:4-5 (4), 민_30:16, 민_36:6, 민_36:8, 민_36:12, 신_5:16, 신_21:13, 신_21:18-19 (2), 신_22:15-16 (2), 신_22:19, 신_22:29, 신_26:5, 신_27:16, 신_27:22, 신_32:6-7 (2), 신_33:9, 수_2:13, 수_2:18, 수_6:23, 수_15:13, 수_15:18, 수_17:1, 수_17:4, 수_19:47, 수_21:11, 수_24:2-3 (3), 수_24:32, 삿_1:14, 삿_6:25, 삿_8:32, 삿_9:1, 삿_9:17, 삿_9:28, 삿_9:56, 삿_11:36-37 (2), 삿_11:39, 삿_14:2-6 (6), 삿_14:9-10 (2), 삿_14:16, 삿_15:1-2 (2), 삿_15:6, 삿_16:31 (2), 삿_17:10, 삿_18:19, 삿_18:29, 삿_19:3-6 (4), 삿_19:8-9 (2), Rth_2:11, Rth_4:17 (2), 삼상_2:25, 삼상_2:27-28 (2), 삼상_2:30, 삼상_9:3, 삼상_9:5, 삼상_10:2, 삼상_10:12, 삼상_14:1, 삼상_14:27-29 (3), 삼상_14:51 (2), 삼상_19:2-4 (4), 삼상_22:3, 삼상_22:15, 삼상_23:17 (2), 삼상_24:11, 삼하_2:32, 삼하_3:8, 삼하_6:21, 삼하_7:14, 삼하_9:7, 삼하_10:2-3 (3), 삼하_13:5, 삼하_16:3, 삼하_16:21, 삼하_17:8 (2), 삼하_17:10, 삼하_17:23, 삼하_19:37, 삼하_21:14, 왕상_1:6, 왕상_2:12, 왕상_2:24, 왕상_2:26 (2), 왕상_2:31-32 (2), 왕상_2:44, 왕상_3:3, 왕상_3:6-7 (2), 왕상_3:14, 왕상_5:1, 왕상_5:3, 왕상_5:5, 왕상_6:12, 왕상_7:14, 왕상_7:51, 왕상_8:15, 왕상_8:17-18 (2), 왕상_8:20, 왕상_8:24-26 (3), 왕상_9:4-5 (2), 왕상_11:4, 왕상_11:6, 왕상_11:27, 왕상_11:33, 왕상_11:43, 왕상_12:4 (2), 왕상_12:6, 왕상_12:9-11 (4), 왕상_12:14 (2), 왕상_13:11-12 (2), 왕상_15:3 (2), 왕상_15:11, 왕상_15:15, 왕상_15:19 (2), 왕상_15:24, 왕상_15:26, 왕상_19:20, 왕상_20:34 (3), 왕상_22:43, 왕상_22:46, 왕상_22:50, 왕상_22:52-53 (2), 왕하_2:12 (2), 왕하_3:2 (2), 왕하_3:13, 왕하_4:18-19 (2), 왕하_5:13, 왕하_6:21, 왕하_9:25, 왕하_13:14 (2), 왕하_13:25, 왕하_14:3 (2), 왕하_14:5, 왕하_14:21, 왕하_15:3, 왕하_15:34, 왕하_15:38, 왕하_18:2-3 (2), 왕하_20:5, 왕하_21:3, 왕하_21:20-21 (3), 왕하_22:2, 왕하_23:34, 왕하_24:9, 1 Chr 2 (16), 대상_7:14, 대상_7:22, 대상_7:31, 대상_9:19, 대하_33:22-23 (3), 대하_34:2-3 (2), 에_2:7 (2), 욥_15:10, 욥_17:14, 욥_29:16, 욥_31:18, 욥_38:28, 욥_42:15, 시_27:10, 시_68:5, 시_89:26, 시_103:13, 잠_1:8, 잠_3:12, 잠_10:1 (2), 잠_17:20-21 (2), 잠_17:25, 잠_19:13, 잠_19:26, 잠_20:20, 잠_23:22, 잠_23:24-25 (2), 잠_28:7, 잠_28:24, 잠_29:3, 잠_30:11, 잠_30:17, 사_3:6, 사_8:4, 사_9:6, 사_22:21, 사_38:5, 사_38:19, 사_43:27, 사_45:10, 사_51:2, 사_58:14, 사_63:16 (2), 사_64:8, 렘_2:27, 렘_3:4, 렘_3:19, 렘_16:6-7 (2), 렘_20:15, 렘_22:11, 렘_22:15, 렘_31:9, 렘_35:6, 렘_35:8, 렘_35:10, 렘_35:16, 렘_35:18, 겔_16:3, 겔_16:45, 겔_18:4, 겔_18:17-20 (5), 겔_22:7, 겔_44:25

창 2:24 이러므로 남자가 [부]모를 떠나 그 아내와 연합하여 둘이 한 몸을 이룰찌로다

창 4:20 아다는 야발을 낳았으니 그는 장막에 거하여 육축 치는 자의 [조상이] 되었고

창 9:18 방주에서 나온 노아의 아들들은 셈과 함과 야벳이며 함은 가나안[의 아비]

창 17:4 내가 너와 내 언약을 세우니 너는 열국의 [아비가] 될찌라

창 17:5 이제 후로는 네 이름을 아브람이라 하지 아니하고 아브라함이라 하리니 이는 내가 너로 열국의 [아비가] 되게 함이니라

신 32:6 우매무지한 백성아 여호와께 이같이 보답하느냐 그는 너를 얻으신 [너의 아버지가] 아니시냐 너를 지으시고 세우셨도다

삼상 10:12 그곳의 어떤 사람은 말하여 이르되 [그들의 아비가] 누구냐 한지라 그러므로 속담이 되어 가로되 사울도 선지자들 중에 있느냐 하더라

욥 29:16 빈궁한 자의 [아비도 되며] 생소한 자의 일을 사실하여 주었으며

시 68:5 그 거룩한 처소에 계신 하나님은 고아[의 아버지시며] 과부의 재판장이시라

사 63:16 주는 우리 아버지시라 아브라함은 우리를 모르고 이스라엘은 우리를 인정치 아니할찌라도 여호와여 주는 [우리의 아버지시라] 상고부터 주의 이름을 우리의 구속자라 하셨거늘

사 64:8 그러나 여호와여, 이제 주는 [우리 아버지시니이다] 우리는 진흙이요 주는 토기장이시니 우리는 다 주의 손으로 지으신 것이니이라

 

fathers, 475

창_15:15, 창_31:3, 창_46:34, 창_47:3, 창_47:9, 창_47:30, 창_48:15-16 (2), 창_48:21, 창_49:29, 출_3:13, 출_3:15-16 (2), 출_4:5, 출_6:25, 출_10:6 (2), 출_12:3, 출_13:5, 출_13:11, 출_20:5, 출_34:7, 레_25:41, 레_26:39-40 (2), 민_2:32, 민_2:34, 민_3:15, 민_3:20, 민_4:2, 민_4:22, 민_4:29, 민_4:34, 민_4:38, 민_4:40, 민_4:42, 민_4:46, 민_7:2, 민_11:12, 민_13:2, 민_14:18, 민_14:23, 민_17:2-3 (3), 민_20:15 (2), 민_26:55, 민_31:26, 민_32:8, 민_32:28, 민_33:54, 민_34:14 (2), 민_36:1 (2), 민_36:3-4 (2), 신_1:7-8 (3), 신_1:11, 신_1:21, 신_1:35, 신_4:1, 신_4:31, 신_4:37, 신_5:3, 신_5:9, 신_6:3, 신_6:10, 신_6:18, 신_6:23, 신_7:8, 신_7:12-13 (2), 신_8:1, 신_8:3, 신_8:16, 신_8:18, 신_9:5, 신_10:11, 신_10:15, 신_10:22, 신_11:9, 신_11:21, 신_12:1, 신_13:6, 신_13:17, 신_19:8 (2), 신_24:16 (2), 신_26:3, 신_26:7, 신_26:15, 신_27:3, 신_28:11, 신_28:36, 신_28:64, 신_29:13, 신_29:25, 신_30:5 (2), 신_30:9, 신_30:20, 신_31:7, 신_31:16, 신_31:20, 신_32:17, 수_1:6, 수_4:21, 수_5:6, 수_14:1, 수_18:3, 수_19:51, 수_21:1 (2), 수_21:43-44 (2), 수_22:14, 수_22:28, 수_24:2, 수_24:6 (2), 수_24:14-15 (2), 수_24:17, 삿_2:1, 삿_2:10, 삿_2:12, 삿_2:17, 삿_2:19-20 (2), 삿_2:22, 삿_3:4, 삿_6:13, 삿_21:22, 삼상_12:6-8 (4), 삼상_12:15, 삼하_7:12, 왕상_1:21, 왕상_2:10, 왕상_8:1, 왕상_8:21, 왕상_8:34, 왕상_8:40, 왕상_8:48, 왕상_8:53, 왕상_8:57-58 (2), 왕상_9:9, 왕상_11:21, 왕상_11:43, 왕상_13:22, 왕상_14:15, 왕상_14:20, 왕상_14:22, 왕상_14:31 (2), 왕상_15:8, 왕상_15:12, 왕상_15:24 (2), 왕상_16:6, 왕상_16:28, 왕상_19:4, 왕상_21:3-4 (2), 왕상_22:40, 왕상_22:50 (2), 왕하_8:24 (2), 왕하_9:28, 왕하_10:35, 왕하_12:18, 왕하_12:21, 왕하_13:9, 왕하_13:13, 왕하_14:6 (2), 왕하_14:16, 왕하_14:20, 왕하_14:22, 왕하_14:29, 왕하_15:7 (2), 왕하_15:9, 왕하_15:22, 왕하_15:38 (2), 왕하_16:20 (2), 왕하_17:13-15 (3), 왕하_17:41, 왕하_19:12, 왕하_20:17, 왕하_20:21, 왕하_21:8, 왕하_21:15, 왕하_21:18, 왕하_21:22, 왕하_22:13, 왕하_22:20, 왕하_23:32, 왕하_23:37, 왕하_24:6, 대상_4:38, 대상_5:13, 대상_5:15, 대상_5:24-25 (3), 대상_6:19, 대상_7:4, 대상_7:7, 대상_7:9, 대상_7:11, 대상_8:6, 대상_8:10, 대상_8:13, 대상_8:28, 대상_9:9 (2), 대상_9:13, 대상_9:19, 대상_9:33-34 (2), 대상_12:17, 대상_12:30, 대상_15:12, 대상_17:11, 대상_23:9, 대상_23:24 (2), 대상_24:4 (2), 대상_24:6, 대상_24:30-31 (3), 대상_26:13, 대상_26:21, 대상_26:26, 대상_26:31-32 (2), 대상_27:1, 대상_29:6, 대상_29:15, 대상_29:18, 대상_29:20, 대하_5:2 (2), 대하_6:25, 대하_6:31, 대하_6:38, 대하_7:22, 대하_9:31, 대하_12:16 (2), 대하_13:12, 대하_13:18, 대하_14:1, 대하_14:4, 대하_17:12-14 (3), 대하_19:4, 대하_19:8, 대하_20:6, 대하_20:33, 대하_21:1 (2), 대하_21:10, 대하_21:19, 대하_23:2, 대하_24:18, 대하_24:24, 대하_25:4-5 (3), 대하_25:28, 대하_26:2, 대하_26:12, 대하_26:23 (2), 대하_27:9, 대하_28:6, 대하_28:9, 대하_28:25, 대하_28:27, 대하_29:5-6 (2), 대하_29:9, 대하_30:7-8 (3), 대하_30:19, 대하_30:22, 대하_31:17, 대하_32:13-15 (3), 대하_32:33, 대하_33:8, 대하_33:12, 대하_34:20-21 (2), 대하_34:28, 대하_34:32-33 (2), 대하_35:4-5 (2), 대하_35:24, 대하_36:15, 스_1:5, 스_2:68, 스_3:12, 스_4:2-3 (2), 스_7:27, 스_8:1, 스_8:28-29 (2), 스_9:7, 스_10:11, 스_10:16 (2), 느_7:70-71 (2), 느_8:13, 느_9:2, 느_9:9, 느_9:16, 느_9:23, 느_9:32, 느_9:34, 느_9:36, 느_10:34, 느_11:13, 느_12:12, 느_12:22-23 (2), 느_13:18, 욥_8:8, 욥_15:18, 욥_30:1, 시_22:4, 시_39:12, 시_44:1, 시_45:16, 시_49:19, 시_78:3, 시_78:5, 시_78:8, 시_78:12, 시_78:57, 시_95:9, 시_106:6-7 (2), 시_109:14, 잠_17:6, 잠_19:14, 잠_22:28, 사_14:21, 사_37:12, 사_39:6, 사_64:11, 사_65:7, 렘_2:5, 렘_3:18, 렘_3:24-25 (2), 렘_6:21, 렘_7:7, 렘_7:14, 렘_7:18, 렘_7:22, 렘_7:25-26 (2), 렘_9:14, 렘_9:16, 렘_11:4-5 (2), 렘_11:7, 렘_11:10, 렘_13:14, 렘_14:20, 렘_16:3, 렘_16:11-13 (3), 렘_16:15, 렘_16:19, 렘_17:22, 렘_19:4, 렘_23:27, 렘_23:39, 렘_24:10, 렘_25:5, 렘_30:3, 렘_31:29, 렘_31:32, 렘_32:18, 렘_32:22, 렘_34:5, 렘_35:13-15 (3), 렘_44:3, 렘_44:9-10 (2), 렘_44:17, 렘_44:21, 렘_47:3, Lam_5:7 (2), 겔_2:3, 겔_5:10 (2), 겔_18:2, 겔_20:4, 겔_20:18, 겔_20:27, 겔_20:30, 겔_20:36, 겔_20:42, 겔_36:28, 겔_37:25, 겔_47:14, 단_9:6, 단_9:8, 단_9:16, 단_11:24 (2), 단_11:37-38 (2), 호_9:10, 욜_1:2, 암_2:4, 미_7:20, 슥_1:2, 슥_1:4-6 (3), 슥_8:14, 말_2:10, 말_3:7, 말_4:6

사 64:11 [우리 열조가] 주를 찬송하던 우리의 거룩하고 아름다운 전이 불에 탔으며 우리의 즐거워하던 곳이 다 황무하였나이다

father’s, 126

창_9:23, 창_12:1, 창_20:13, 창_24:7, 창_24:23, 창_24:38, 창_24:40, 창_26:15, 창_28:21, 창_29:9, 창_29:12, 창_31:1 (2), 창_31:5, 창_31:14, 창_31:19, 창_31:30, 창_35:22, 창_37:2, 창_37:12, 창_38:11 (2), 창_41:51, 창_46:31 (2), 창_47:12, 창_48:17, 창_49:4, 창_49:8, 창_50:1, 창_50:8, 창_50:22, 출_2:16, 출_15:2, 레_16:32, 레_18:8 (2), 레_18:11-12 (3), 레_18:14, 레_20:11 (2), 레_20:17, 레_20:19, 레_22:13 (2), 민_2:2, 민_18:1, 민_27:7, 민_27:10, 민_30:3, 민_30:16, 신_22:21 (2), 신_22:30 (2), 신_27:20 (2), 수_2:12, 수_2:18, 수_6:25, 삿_6:15, 삿_6:25, 삿_6:27, 삿_9:5, 삿_9:18, 삿_11:2, 삿_11:7, 삿_14:15, 삿_14:19, 삿_19:2-3 (2), 삼상_2:31, 삼상_9:20, 삼상_17:15, 삼상_17:25, 삼상_17:34, 삼상_18:2, 삼상_18:18, 삼상_22:1, 삼상_22:11, 삼상_22:16, 삼상_22:22, 삼상_24:21, 삼하_3:7, 삼하_3:29, 삼하_9:7, 삼하_14:9, 삼하_15:34, 삼하_16:19, 삼하_16:21-22 (2), 삼하_19:28, 삼하_24:17, 왕상_11:12, 왕상_11:17, 왕상_12:10, 왕상_18:18, 왕하_10:3, 왕하_23:30, 대상_7:1-2 (2), 대상_7:40, 대상_12:28, 대상_21:17, 대상_23:11, 대하_2:13, 대하_10:10, 대하_21:13, 대하_36:1, 스_2:59, 느_1:6, 에_4:14, 시_45:10, 잠_4:3, 잠_6:20, 잠_13:1, 잠_15:5, 잠_27:10, 사_7:17, 사_22:23-24 (2), 겔_18:14 (2), 겔_22:11

fathers’, 10

출_6:14, 민_17:6 (2), 민_26:2, 민_32:14, 느_2:3, 느_2:5, 겔_20:24, 겔_22:10, 단_11:24

chief, 3

민_25:14-15 (2), 수_22:14

families, 2

대하_35:5, 대하_35:12

fatherless, 1

Lam_5:3

forefathers, 1

렘_11:10

patrimony, 1

신_18:8

principal, 1

대상_24:6

 

 

   H2

אב

'ab

ab / 아브

(Chaldee); corresponding to H1: - father.

(칼데아어 / 아람어); H1에 상응: -아버지.

Total KJV Occurrences: 16

father, 13

단_5:2, 단_5:11 (3), 단_5:13, 단_5:18, 암_2:7, 미_7:6, 슥_13:3 (2), 말_1:6 (2), 말_2:10

단 5:2 벨사살이 술을 마실 때에 명하여 [그 부친] 느부갓네살이 예루살렘 전에서 취하여 온 금, 은 기명을 가져오게 하였으니 이는 왕과 귀인들과 왕후들과 빈궁들이 다 그것으로 마시려 함이었더라

단 5:11 왕의 나라에 거룩한 신들의 영이 있는 사람이 있으니 [곧 왕의 부친] 때에 있던 자로서 명철과 총명과 지혜가 있어 신들의 지혜와 같은 자라 왕의 부친 느부갓네살왕이 그를 세워 박수와 술객과 갈대아 술사와 점장이의 어른을 삼으셨으니

fathers, 3

스_4:15, 스_5:12, 단_2:23

스 4:15 왕은 [열조]의 사기를 살피시면 그 사기에서 이 성읍은 패역한 성읍이라 예로부터 그 중에서 항상 반역하는 일을 행하여 열왕과 각 도에 손해가 된 것을 보시고 아실찌라 이 성읍이 훼파됨도 이 까닭이니이다

스 5:12 [우리 열조가] 하늘에 계신 하나님을 격노케 하였으므로 하나님이 저희를 갈대아 사람 바벨론왕 느부갓네살의 손에 붙이시매 저가 이 전을 헐며 이 백성을 사로잡아 바벨론으로 옮겼더니

단 2:23 [나의 열조]의 하나님이여 주께서 이제 내게 지혜와 능력을 주시고 우리가 주께 구한바 일을 내게 알게 하셨사오니 내가 주께 감사하고 주를 찬양하나이다 곧 주께서 왕의 그 일을 내게 보이셨나이다 하니라

 

 H3

אב

'êb

abe / 에브

From the same as H24; a green plant: - greenness, fruit.

H24의 동의어에서 유래 녹색 식물: - 푸른 초목, 푸른.

Total KJV Occurrences: 2

fruits, 1

아_6:11

아 6:11 골짜기[의 푸른 초목을] 보려고 포도나무가 순이 났는가 석류나무가 꽃이 피었는가 알려고 내가 호도 동산으로 내려갔을 때에

greenness, 1

욥_8:11-12 (2)

욥 8:12 이런 것은 [푸르러도] 아직 벨 때 되기 전에 다른 풀보다 일찌기 마르느니라 

 

  H4

אב

'êb

abe / 에브

(Chaldee); corresponding to H3: - fruit.

(칼데아어 / 아람어); H3에 상응: -열매.

Total KJV Occurrences: 3

fruit, 3

단_4:12 (2), 단_4:14, 단_4:21

단 4:12 그 잎사귀는 아름답고 [그 열매는] 많아서 만민의 식물이 될만하고 들짐승이 그 그늘에 있으며 공중에 나는 새는 그 가지에 깃들이고 무릇 혈기 있는 자가 거기서 식물을 얻더라

단 4:14 그가 소리 질러 외쳐서 이처럼 이르기를 그 나무를 베고 그 가지를 찍고 그 잎사귀를 떨고 [그 열매를] 헤치고 짐승들로 그 아래서 떠나게 하고 새들을 그 가지에서 쫓아내라

단 4:21 그 잎사귀는 아름답고 [그 열매는] 많아서 만민의 식물이 될만하고 들짐승은 그 아래 거하며 공중에 나는 새는 그 가지에 깃들이더라 하시오니

 

 H5

אבגתא

'ăbagthâ'

ab-ag-thaw' / 아바그타

Of foreign origin; Abagtha, a eunuch of Xerxes: - Abagtha.

외래어; 아박다, 크세륵세스 왕의 내시: - 아박다.

Total KJV Occurrences: 1

abagtha, 1

에_1:10

에 1:10 제 칠일에 왕이 주흥이 일어나서 어전 내시 므후만과 비스다와 하르보나와 빅다와 [아박다와] 세달과 가르가스 일곱 사람을 명하여

 

 H6

אבד

'âbad

aw-bad' / 아바드

A primitive root; properly to wander away, that is lose oneself; by implication to perish (causatively, destroy): - break, destroy (-uction), + not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, X and surely, take, be undone, X utterly, be void of, have no way to flee.

기본 어근; 본래 의미로는 헤매다, 즉 자기 자신을 잃다; 함축적으로는 멸망하다 (사역적으로 소멸시키다): -망하다,  멸절시키다 등등.

고대 히브리어 사전

אבד

번역: 멸망하다

정의: 기능성 혹은 생명에 있어서 완전히 분리하다.

Total KJV Occurrences: 178

perish, 75

레_26:38, 민_17:12 (2), 신_4:26, 신_8:19-20 (2), 신_11:17, 신_26:5, 신_28:20, 신_28:22, 신_30:18, 수_23:13, 수_23:16, 삿_5:31, 왕하_9:8, 에_3:13, 에_4:16 (2), 에_7:4, 에_8:11, 욥_3:3, 욥_4:9, 욥_4:20, 욥_6:18, 욥_8:13, 욥_18:17, 욥_20:7, 욥_29:13, 욥_31:19, 시_1:6, 시_2:12, 시_9:3, 시_9:18, 시_37:20, 시_41:5, 시_49:10, 시_68:2, 시_73:27, 시_83:16-17 (2), 시_92:9, 시_102:26, 시_112:10, 시_146:4, 잠_10:28, 잠_11:7, 잠_11:10, 잠_19:9, 잠_28:28 (2), 잠_31:6, 사_26:14 (2), 사_29:13-14 (2), 사_60:11-12 (2), 렘_4:9, 렘_6:21, 렘_10:15, 렘_18:18, 렘_27:10, 렘_40:15 (2), 렘_48:8, 렘_51:18, 겔_7:26, 암_1:7-8 (2), 암_3:14-15 (2), Jon_1:6, Jon_1:14, Jon_3:9, 슥_9:5

레 26:38 너희가 열방 중에서 [망하리니] 너희 대적의 땅이 너희를 삼킬 것이라

destroy, 39

레_23:30, 민_24:19, 민_33:52 (2), 신_7:10, 신_7:24, 신_9:3, 신_12:2-3 (2), 신_28:63, 수_7:7, 왕하_10:19, 왕하_24:2, 에_4:7, 에_8:5, 에_9:24 (2), 시_5:6, 시_21:10, 시_119:95, 시_143:12, 잠_1:32, 렘_1:10, 렘_12:17, 렘_18:7 (2), 렘_23:1, 렘_31:28, 렘_46:8, 렘_49:38, 겔_6:3, 겔_22:27, 겔_28:16, 겔_32:13 (2), Oba_1:8, 미_5:10, Zep_2:5, Zep_2:13

레 23:30 이 날에 누구든지 아무 일이나 하는 자는 내가 백성 중에서 [멸절시키리니]

destroyed, 17

출_10:7, 신_7:20, 신_11:4, 신_28:51, 왕하_11:1, 왕하_13:7, 왕하_19:18, 왕하_21:3, 에_3:9, 에_4:14, 에_9:6, 에_9:12, 시_9:5, 사_37:19, 렘_51:55, Lam_2:9, 겔_26:17

출 10:7 바로의 신하들이 그에게 고하되 어느 때까지 이 사람이 우리의 함정이 되리이까 그 사람들을 보내어 그 하나님 여호와를 섬기게 하소서 왕은 아직도 애굽이 [망한] 줄을 알지 못하시나이까 하고

perished, 17

민_16:33, 민_21:30, 삼하_1:27, 욥_4:7, 욥_30:2, 시_9:6, 시_10:16, 시_119:92, Ecc_9:6, 렘_7:28, 렘_48:36, 렘_49:7, Lam_3:18, 욜_1:11, Jon_4:10, 미_4:9, 미_7:2

민 16:33 그들과 그 모든 소속이 산채로 음부에 빠지며 땅이 그 위에 합하니 그들이 총회 중에서 [망하니라]

lost, 9

신_22:2-3 (2), 삼상_9:3, 삼상_9:20, 시_119:176, 렘_50:6, 겔_19:5, 겔_34:4, 겔_34:16, 겔_37:11

신 22:3 나귀라도 그리하고 의복이라도 그리하고 무릇 형제의 [잃은] 아무 것이든지 네가 얻거든 다 그리하고 못본체 하지 말 것이며

삼상 9:3 사울의 아비 기스가 암나귀들을 [잃고] 그 아들 사울에게 이르되 너는 한 사환을 데리고 일어나 가서 암나귀들을 찾으라 하매

perisheth, 6

욥_4:11 (2), 잠_11:7, Ecc_7:15, 사_57:1, 렘_9:12, 렘_48:46

destroyeth, 4

신_8:20, 욥_12:23, Ecc_7:7, Ecc_9:18

broken, 1

시_31:12

destroyest, 1

욥_14:19

destruction, 1

Oba_1:12

escape, 1

욥_11:20

failed, 1

시_142:4

faileth, 1

겔_12:22

lose, 1

Ecc_3:6

spendeth, 1

잠_29:3

take, 1

렘_25:10

undone, 1

민_21:29

void, 1

신_32:28

 

 H14

אבה  

'âbâh

aw-baw / 아바'

A primitive root; to breathe after, that is (figuratively) to be acquiescent: - consent, rest content, will, be willing.

기본어근; 호흡을 맞추다, (상징적으로) 묵묵히 따르다, 순종하다: -즐겨하다, 허락하다, 원하다 등등.

고대 히브리어 사전

אבה  

번역: 동의하다

정의: 승인하다; 의견이나 감정을 일치하다; 행위 혹은 의견의 동의처럼; 어딘가에 기꺼이 가다 혹은 무언가를 기꺼이 하다.

Total KJV Occurrences: 54

would, 40

출_10:27, 신_1:26, 신_2:30, 신_10:10, 신_23:5, 수_24:10, 삿_11:17, 삿_19:10, 삿_19:25, 삿_20:13, 삼상_15:9, 삼상_22:17, 삼상_26:23, 삼상_31:4, 삼하_2:21, 삼하_6:10, 삼하_12:17, 삼하_13:14, 삼하_13:16, 삼하_13:25, 삼하_14:29 (2), 삼하_23:16-17 (2), 왕상_22:49, 왕하_8:19, 왕하_13:23, 왕하_24:4, 대상_10:4, 대상_19:18-19 (3), 대하_21:7, 시_81:11, 잠_1:25, 잠_1:30, 사_28:12, 사_30:15, 사_42:24, 겔_20:8

출 10:27 여호와께서 바로의 마음을 강퍅케 하셨으므로 그들을 보내기를 [즐겨] 아니하고

will, 5

레_26:21, 신_25:7, 사_30:9, 겔_3:7 (2)

레 26:21 너희가 나를 거스려 내게 청종[] 않을찐대 내가 너희 죄대로 너희에게 칠배나 더 재앙을 내릴 것이라

consent, 4

신_13:7-8 (2), 삿_11:17, 왕상_20:8, 잠_1:10

신 13:8 너는 그를 [좇지] 말며 듣지 말며 긍휼히 보지 말며 애석히 여기지 말며 덮어 숨기지 말고

willing, 4

창_24:5, 욥_39:8-9 (2), 사_1:19

content, 1

잠_6:35

 

  H34

אביון  

'ebyôn

eb-yone' / 에브욘

From H14, in the sense of want (especially in feeling); destitute: - beggar, needy, poor (man).

H14에서 유래; 원함의 의미로서(특히 감정에 있어서); 빈곤한자: -거지, 가난한(사람).

고대 히브리어 사전

אביון  

번역 : + 빈곤한 자

정의 : + 필요하거나 원하는 상태에 있어서.

Total KJV Occurrences: 61

needy, 35

신_15:11 (2), 신_24:14, 욥_24:4, 욥_24:14, 시_9:18, 시_12:5, 시_35:10, 시_37:14, 시_40:17, 시_70:5, 시_72:4, 시_72:12-13 (3), 시_74:21, 시_82:4, 시_86:1, 시_109:16, 시_109:22, 시_113:7, 잠_30:14, 잠_31:9, 잠_31:20, 사_14:30, 사_25:4, 사_32:7, 사_41:17, 렘_5:28, 렘_22:16, 겔_16:49, 겔_18:12, 겔_22:29, 암_4:1, 암_8:4, 암_8:6

신 15:11 땅에는 언제든지 가난한 자가 그치지 아니하겠으므로 내가 네게 명하여 이르노니 너는 반드시 네 경내 네 형제의 곤란한 자와 [궁핍한 자에게] 네 손을 펼지니라

poor, 25

출_23:6 (2), 출_23:11, 신_15:4, 신_15:7 (2), 신_15:9, 신_15:11, 에_9:22, 욥_29:15-16 (2), 욥_30:25, 욥_31:19, 시_49:2, 시_69:33, 시_107:41, 시_109:31, 시_112:9, 시_132:15, 시_140:12, 잠_14:31, 사_29:19, 렘_2:34, 렘_20:13, 암_2:6, 암_5:12

출 23:6 너는 [가난한 자의] 송사라고 공평치 않게 하지 말며

신 15:4 네가 만일 네 하나님 여호와의 말씀만 듣고 내가 오늘날 네게 명하는 그 명령을 다 지켜 행하면 네 하나님 여호와께서 네게 유업으로 주신 땅에서 네가 정녕 복을 받으리니 너희 중에 [가난한 자가] 없으리라

beggar, 1

삼상_2:8

 

  H56

אבל  

'âbal

aw-bal' / 아발

A primitive root; to bewail: - lament, mourn.

기본 어근; 몹시 슬퍼하다, 통곡하다: -애곡하다 등등.

고대 히브리어 사전

 אבל  

번역:+ 슬퍼하다, 한탄하다, 애도하다.

정의:+ 비탄 혹은 비애를 느끼다.

Total KJV Occurrences: 39

mourn, 15

삼상_16:1, 느_8:9, 욥_14:22, 사_3:26, 사_66:10, 렘_4:28, 렘_12:4, 겔_7:12, 겔_7:27, 호_4:3, 호_10:5, 욜_1:9, 암_1:2, 암_8:8, 암_9:5

삼상 6:19 벧세메스 사람들이 여호와의 궤를 들여다 본고로 그들을 치사 (오만)칠십인을 죽이신지라 여호와께서 백성을 쳐서 크게 살륙하셨으므로 백성이 [애곡하였더라]

3:26 그 성문은 슬퍼하며 [곡할 것이요] 시온은 황무하여 땅에 앉으리라

mourned, 10

창_37:34, 출_33:4, 민_14:39, 삼상_15:35, 삼하_13:37, 삼하_14:2, 대상_7:22, 대하_35:24, 스_10:6, 느_1:4

37:34 자기 옷을 찢고 굵은 베로 허리를 묶고 오래도록 그 아들을 위하여 [애통하니]

33:4 백성이 이 황송한 말씀을 듣고 [슬퍼하여] 한 사람도 그 몸을 단장하지 아니하니

mourneth, 8

삼하_19:1, 사_24:4, 사_24:7, 사_33:9, 렘_12:11, 렘_14:2, 욜_1:10 (2)

1:10 밭이 황무하고 토지가 [처량하니] 곡식이 진하여 새 포도주가 말랐고 기름이 다하였도다

lament, 2

Lam_2:8 (2)

2:8 여호와께서 처녀 시온의 성을 헐기로 결심하시고 줄을 띠고 훼파함에서 손을 거두지 아니하사 성과 곽으로 [통곡하게 하셨으매] 저희가 함께 쇠하였도다

mourning, 2

겔_31:15, 단_10:2

lamented, 1

삼상_6:19

mourner, 1

삼하_14:2

 

H68

אבן

'eben

'eben

eh'-ben / 에벤

From the root of H1129 through the meaning, to build; a stone: - + carbuncle, + mason, + plummet, [chalk-, hail-, bead-, sling-] stone (-ny), (divers) weight (-s). 

건축하다라는 의미를 통해 H1129의 어근에서 유래; 돌: -돌 등등.

고대 히브리어 사전

אבן

번역 : +

정의 : + 바위의 조각, 종종 문맥에 따라 건축 재료로서 돌.

Total KJV Occurrences: 271

stones, 143

창_28:11 (2), 창_31:46 (2), 출_25:7 (2), 출_28:9, 출_28:11-12 (3), 출_28:17 (2), 출_28:21, 출_31:5, 출_35:9 (2), 출_35:27 (2), 출_35:33, 출_39:6-7 (2), 출_39:10, 출_39:14, 레_14:40, 레_14:42-43 (3), 레_14:45, 레_20:2, 레_20:27, 레_24:23, 민_14:10, 민_15:35-36 (2), 신_13:9-10 (2), 신_17:5, 신_22:21 (2), 신_22:24, 신_27:2, 신_27:4-6 (3), 신_27:8, 수_4:3, 수_4:6-9 (4), 수_4:20-21 (2), 수_7:25-26 (3), 수_8:29, 수_8:31-32 (2), 수_10:11, 수_10:18, 수_10:27, 삿_20:16, 삼상_17:40, 삼하_12:30, 삼하_16:6, 삼하_16:13, 삼하_18:17, 왕상_5:17-18 (4), 왕상_7:9-11 (6), 왕상_10:2, 왕상_10:10-11 (2), 왕상_10:27, 왕상_12:18, 왕상_15:22, 왕상_18:31-32 (2), 왕상_18:38, 왕상_21:13, 왕하_3:19, 왕하_3:25, 왕하_16:17, 대상_29:2 (8), 대상_29:8, 대하_1:15, 대하_3:6, 대하_9:1, 대하_9:9-10 (2), 대하_9:27, 대하_10:18, 대하_16:6, 대하_24:21, 대하_26:14-15 (2), 대하_32:27, 느_4:2, 욥_5:23, 욥_6:12, 욥_8:17, 욥_14:19, 욥_28:3, 욥_28:6, 시_102:14, Ecc_3:5 (2), Ecc_10:9, 사_14:19, 사_27:9, 사_54:11-12 (3), 사_60:17, 사_62:10, 렘_43:9-10 (3), Lam_4:1, 겔_16:40, 겔_23:47, 겔_26:12, 겔_27:22, 겔_28:14, 겔_28:16, 단_11:38, 미_1:6, 슥_5:4, 슥_9:16

창 28:11 한 곳에 이르러는 해가 진지라 거기서 유숙하려고 그곳의 [한 돌을] 취하여 베개하고 거기 누워 자더니

출 25:7 호마노며 에봇과 흉패에 물릴 [보석이니라]

레 20:2 너는 이스라엘 자손에게 또 이르라 무릇 그가 이스라엘 자손이든지 이스라엘에 우거한 타국인이든지 그 자식을 몰렉에게 주거든 반드시 죽이되 그 지방 사람이 [돌로] 칠 것이요

레 20:27 남자나 여자가 신접하거나 박수가 되거든 반드시 죽일지니 [곧 돌로] 그를 치라 그 피가 자기에게로 돌아가리라

stone, 105

창_2:12, 창_11:3, 창_28:18, 창_28:22, 창_29:2-3 (3), 창_29:8, 창_29:10, 창_31:45, 창_35:14, 창_49:24, 출_7:19, 출_15:5, 출_15:16, 출_17:12, 출_20:25, 출_21:18, 출_24:12, 출_28:10-11 (3), 출_31:18, 출_34:1, 출_34:4 (2), 레_26:1, 민_35:17, 민_35:23, 신_4:13, 신_4:28, 신_5:22, 신_9:9-11 (3), 신_10:1, 신_10:3, 신_28:36, 신_28:64, 신_29:17, 수_15:5-6 (2), 수_18:17, 수_24:26-27 (2), 삿_9:5, 삿_9:18, 삼상_6:14-15 (2), 삼상_7:12, 삼상_14:33, 삼상_17:49-50 (3), 삼상_20:19, 삼상_25:37, 삼하_20:8, 왕상_1:9, 왕상_6:7, 왕상_6:18, 왕상_8:9, 왕하_3:25, 왕하_12:12 (2), 왕하_19:18, 왕하_22:6, 대상_22:14-15 (2), 대하_2:14, 대하_34:11, 느_4:3, 느_9:11, 욥_28:2, 욥_38:6, 욥_38:30, 욥_41:24, 시_91:12, 시_118:22, 잠_17:8, 잠_24:31, 잠_26:8, 잠_26:27, 잠_27:3, 사_8:14, 사_28:16 (2), 사_37:19, 렘_2:27, 렘_51:26 (2), 렘_51:63, Lam_3:53, 겔_1:26, 겔_10:1, 겔_10:9, 겔_20:32, 겔_28:13, 겔_40:42, 합_2:11, 합_2:19, Hag_2:15 (2), 슥_3:9 (2), 슥_12:3

출 24:12 여호와께서 모세에게 이르시되 너는 산에 올라 내게로 와서 거기 있으라 너로 그들을 가르치려고 내가 율법과 계명을 친히 기록한 [돌]판을 네게 주리라

출 31:18 여호와께서 시내산 위에서 모세에게 이르시기를 마치신 때에 증거판 둘을 모세에게 주시니 [이는 돌]판이요 하나님이 친히 쓰신 것이더라

레 26:1 너희는 자기를 위하여 우상을 만들지 말찌니 목상이나 주상을 세우지 말며 너희 땅에 조각한 [석상을] 세우고 그에게 경배하지 말라 나는 너희 하나님 여호와임이니라

weights, 6

레_19:36, 신_25:13, 잠_16:11, 잠_20:10, 잠_20:23, 미_6:11

레 19:36 공평한 저울과 공평한 [추와] 공평한 에바와 공평한 힌을 사용하라 나는 너희를 인도하여 애굽 땅에서 나오게 한 너희 하나님 여호와니라

hailstones, 5

수_10:11 (2), 사_30:30, 겔_13:11, 겔_13:13, 겔_38:22

수 10:11 그들이 이스라엘 앞에서 도망하여 벧호론의 비탈에서 내려갈 때에 여호와께서 하늘에서 큰 [덩이 우박을] 아세가에 이르기까지 내리우시매 그들이 죽었으니 이스라엘 자손의 칼에 죽은 자보다 우박에 죽은 자가 더욱 많았더라

weight, 4

신_25:15, 삼하_14:26, 잠_11:1, 슥_5:8

신 25:15 오직 십분 공정한 [저울추를] 두며 십분 공정한 되를 둘 것이라 그리하면 네 하나님 여호와께서 네게 주시는 땅에서 네 날이 장구하리라

stony, 2

겔_11:19, 겔_36:26

carbuncles, 1

사_54:12

chalkstones, 1

사_27:9

headstone, 1

슥_4:7

슥 4:7 큰 산아 네가 무엇이냐 네가 스룹바벨 앞에서 평지가 되리라 그가 머릿[돌을] 내어 놓을 때에 무리가 외치기를 은총, 은총이 그에게 있을찌어다 하리라 하셨고

masons, 1

삼하_5:11

plummet, 1

슥_4:10

slingstones, 1

욥_41:28

 욥 41:28 살이라도 그것으로 도망하게 못하겠고 물매 [돌도] 그것에게는 겨 같이 여기우는구나

 

 H113

אדן אדון

'âdôn 'âdôn

aw-done' / 아돈, aw-done'/ 아돈

From an unused root (meaning to rule); sovereign, that is, controller (human or divine): - lord, master, owner. Compare also names beginning with “Adoni-”.

사용하지 않는 어근(지배하다를 의미)에서 유래; 주권자(主權者), 이는, 관리인, 지배자 (인간의 혹은 신[]): - 주인, 주 등등.

고대 히브리어 사전

אדן אדון

번역: + 지배자, 군주

정의: + 기본적으로 공동체의 통치자.

Total KJV Occurrences: 330

lord, 211

창_18:12, 창_19:18, 창_23:6, 창_23:11, 창_23:15, 창_24:18, 창_31:35, 창_32:4-5 (2), 창_32:18, 창_33:8, 창_39:13-16 (5), 창_40:1, 창_42:10, 창_42:30, 창_42:33, 창_44:5, 창_44:7, 창_44:16, 창_44:18-20 (3), 창_44:22, 창_44:24, 창_44:33, 창_45:8-9 (2), 창_47:18 (3), 창_47:25, 출_32:22, 민_11:28, 민_12:11, 민_32:25, 민_32:27, 민_36:2 (2), 신_10:17, 수_3:11, 수_5:13-14 (2), 삿_3:25, 삿_4:18, 삿_6:13, 삿_19:26-27 (2), Rth_2:13, 삼상_1:15, 삼상_1:26 (2), 삼상_16:16, 삼상_22:12, 삼상_24:8, 삼상_24:10, 삼상_25:24-31 (12), 삼상_25:41, 삼상_26:15 (2), 삼상_26:17-19 (3), 삼상_29:8, 삼하_1:10, 삼하_2:5, 삼하_3:21, 삼하_4:8, 삼하_9:11, 삼하_10:3, 삼하_11:9, 삼하_11:11 (2), 삼하_11:13, 삼하_13:32-33 (2), 삼하_14:9, 삼하_14:12, 삼하_14:15, 삼하_14:17-20 (6), 삼하_14:22, 삼하_15:15, 삼하_15:21 (2), 삼하_16:4, 삼하_16:9, 삼하_18:28, 삼하_18:31-32 (2), 삼하_19:19-20 (3), 삼하_19:26-28 (4), 삼하_19:30, 삼하_19:35, 삼하_19:37, 삼하_24:3 (2), 삼하_24:21-22 (2), 왕상_2:38, 왕상_3:17, 왕상_3:26, 왕상_11:23, 왕상_12:27, 왕상_18:7-8 (2), 왕상_18:10-11 (2), 왕상_18:13-14 (2), 왕상_20:4, 왕상_20:9, 왕하_2:19, 왕하_4:16, 왕하_4:28, 왕하_5:3-4 (2), 왕하_6:12, 왕하_6:26, 왕하_8:5, 왕하_8:12, 왕하_9:11, 왕하_18:23, 대상_21:3 (2), 대상_21:23, 대하_2:14-15 (2), 대하_13:6, 느_3:5, 느_8:10, 느_10:29, 시_8:1, 시_8:9, 시_12:4, 시_45:11, 시_97:5, 시_105:21, 시_110:1, 시_114:7, 시_135:5, 시_136:3, 시_147:5, 사_1:24, 사_3:1, 사_10:16, 사_10:33, 사_19:4 (2), 렘_22:18, 렘_34:5, 렘_37:20, 단_1:9-10 (2), 단_10:16-17 (3), 단_10:19, 단_12:8, 호_12:14, 미_4:13, 슥_1:9, 슥_4:4-5 (2), 슥_4:13-14 (2), 슥_6:4-5 (2), 말_3:1

master, 77

창_24:9-10 (3), 창_24:12 (2), 창_24:14, 창_24:27 (2), 창_24:35-37 (3), 창_24:39, 창_24:42, 창_24:48-49 (2), 창_24:54, 창_24:56, 창_24:65, 창_39:2-3 (2), 창_39:8, 창_39:19-20 (2), 출_21:4-6 (4), 출_21:8, 출_21:32, 신_23:15 (2), 삿_19:11-12 (2), 삼상_20:38, 삼상_24:6, 삼상_25:10, 삼상_25:14, 삼상_25:17, 삼상_26:16, 삼상_29:4, 삼상_30:13, 삼상_30:15, 삼하_2:7, 왕상_22:17, 왕하_2:3, 왕하_2:5, 왕하_2:16, 왕하_5:1, 왕하_5:18, 왕하_5:20, 왕하_5:22, 왕하_5:25, 왕하_6:5, 왕하_6:15, 왕하_6:22-23 (2), 왕하_8:14, 왕하_9:7, 왕하_9:31, 왕하_10:9, 왕하_18:27 (2), 왕하_19:4, 왕하_19:6, 대상_12:19, 대하_18:16, 욥_3:19, 잠_27:18, 잠_30:10, 사_24:2, 사_36:8, 사_36:12 (2), 사_37:4, 말_1:6 (3)

master’s, 22

창_24:27, 창_24:36, 창_24:44, 창_24:48, 창_24:51, 창_39:7-8 (2), 출_21:4, 삼상_29:10, 삼하_9:9-10 (3), 삼하_12:8 (2), 삼하_16:3, 왕하_6:32, 왕하_10:2-3 (3), 왕하_10:6, 왕하_18:24, 사_36:9

lord’s, 8

창_44:7-9 (3), 창_44:16, 창_44:18, 삼하_20:6, 대상_21:3, 사_22:18

masters, 5

시_123:2, 잠_25:13, 렘_27:4 (2), 암_4:1

lords, 4

창_19:1-2 (2), 신_10:17, 시_136:3, 사_26:13

masters’, 1

Zep_1:9

owner, 1

왕상_16:24

sir, 1

창_43:20

 

          H136

אדני

'ădônây

ad-o-noy' / 아도나이

An emphatic form of H113; the Lord (used as a proper name of God only): - (my) Lord.

H113의 강세형; (본래는 하나님만의 이름처럼 사용됨): -(나의) .

고대 히브리어 사전

אדני

번역: + 내 지배자, 나의 주인

정의: 종종 야훼의 이름으로 사용됨.

Total KJV Occurrences: 432

lord, 430

창_15:2, 창_15:8, 창_18:3, 창_18:27, 창_18:30-32 (3), 창_20:4, 출_4:10, 출_4:13, 출_5:22, 출_34:9 (2), 민_14:17, 신_3:24, 신_9:26, 수_7:7-8 (2), 삿_6:15, 삿_6:22, 삿_16:28, 삼상_25:31 (2), 삼하_7:18-20 (4), 삼하_7:28-29 (2), 왕상_2:26, 왕상_3:10, 왕상_8:53, 왕상_22:6, 왕하_7:6, 스_10:3, 느_1:11, 느_4:14, 욥_28:28, 시_2:4, 시_16:2, 시_22:30, 시_35:17, 시_35:23, 시_37:13, 시_38:9, 시_38:15, 시_38:22, 시_39:7, 시_40:17, 시_44:23, 시_51:15, 시_54:4, 시_57:9 (2), 시_62:11-12 (2), 시_66:18, 시_68:11, 시_68:17, 시_68:19-20 (2), 시_68:22, 시_68:26, 시_68:32, 시_69:6, 시_71:5, 시_71:16, 시_73:20, 시_73:28, 시_77:2, 시_77:7, 시_78:65, 시_79:12, 시_86:3-5 (3), 시_86:8-9 (2), 시_86:12, 시_86:15, 시_89:49-50 (2), 시_90:1, 시_109:21, 시_110:5, 시_130:2-3 (2), 시_141:6-8 (3), 사_3:15, 사_3:17-18 (2), 사_4:4, 사_6:1, 사_6:8, 사_6:11, 사_7:7, 사_7:14, 사_7:20, 사_8:7, 사_9:17, 사_10:12, 사_10:16, 사_10:23-24 (2), 사_11:11, 사_21:6, 사_21:8, 사_21:16, 사_22:5, 사_22:12, 사_22:14-15 (2), 사_25:8, 사_28:2, 사_28:16, 사_28:22, 사_29:13, 사_30:15, 사_30:20, 사_37:24, 사_38:16, 사_40:10, 사_48:16, 사_49:14, 사_49:22, 사_50:4-5 (2), 사_50:7, 사_50:9, 사_52:4, 사_56:8, 사_61:1, 사_61:11, 사_65:13, 사_65:15, 렘_1:6, 렘_2:19, 렘_2:22, 렘_4:10, 렘_7:20, 렘_14:13, 렘_32:17, 렘_44:25-26 (2), 렘_46:10 (2), 렘_49:5, 렘_50:25, 렘_50:31, Lam_1:14-15 (3), Lam_2:1-2 (2), Lam_2:5, Lam_2:7, Lam_2:18-20 (3), Lam_3:31, Lam_3:36-37 (2), Lam_3:58, 겔_2:4, 겔_3:11, 겔_3:27, 겔_4:14, 겔_5:5, 겔_5:7-8 (2), 겔_5:11, 겔_6:3 (2), 겔_6:11, 겔_7:2, 겔_7:5, 겔_8:1, 겔_9:8, 겔_11:7-8 (2), 겔_11:13, 겔_11:16-17 (2), 겔_11:21, 겔_12:10, 겔_12:19, 겔_12:23, 겔_12:25, 겔_12:28 (2), 겔_13:3, 겔_13:8-9 (3), 겔_13:13, 겔_13:16, 겔_13:18, 겔_13:20, 겔_14:4, 겔_14:6, 겔_14:11, 겔_14:14, 겔_14:16, 겔_14:18, 겔_14:20-21 (2), 겔_14:23, 겔_15:6, 겔_15:8, 겔_16:3, 겔_16:8, 겔_16:14, 겔_16:19, 겔_16:23, 겔_16:30, 겔_16:36, 겔_16:43, 겔_16:48, 겔_16:59, 겔_16:63, 겔_17:3, 겔_17:9, 겔_17:16, 겔_17:19, 겔_17:22, 겔_18:3, 겔_18:9, 겔_18:23, 겔_18:25, 겔_18:29-30 (2), 겔_18:32, 겔_20:3 (2), 겔_20:5, 겔_20:27, 겔_20:30-31 (2), 겔_20:33, 겔_20:36, 겔_20:39-40 (2), 겔_20:44, 겔_20:47, 겔_20:49, 겔_21:7, 겔_21:13, 겔_21:24, 겔_21:26, 겔_21:28, 겔_22:3, 겔_22:12, 겔_22:19, 겔_22:28, 겔_22:31, 겔_23:22, 겔_23:28, 겔_23:32, 겔_23:34-35 (2), 겔_23:46, 겔_23:49, 겔_24:3, 겔_24:6, 겔_24:9, 겔_24:14, 겔_24:21, 겔_24:24, 겔_25:3 (2), 겔_25:6, 겔_25:8, 겔_25:12-16 (5), 겔_26:3, 겔_26:5, 겔_26:7, 겔_26:14-15 (2), 겔_26:19, 겔_26:21, 겔_27:3, 겔_28:2, 겔_28:6, 겔_28:10, 겔_28:12, 겔_28:22, 겔_28:24-25 (2), 겔_29:3, 겔_29:8, 겔_29:13, 겔_29:16, 겔_29:19-20 (2), 겔_30:2, 겔_30:6, 겔_30:10, 겔_30:13, 겔_30:22, 겔_31:10, 겔_31:15, 겔_31:18, 겔_32:3, 겔_32:8, 겔_32:11, 겔_32:14, 겔_32:16, 겔_32:31-32 (2), 겔_33:11, 겔_33:17, 겔_33:20, 겔_33:25, 겔_33:27, 겔_34:2, 겔_34:8, 겔_34:10-11 (2), 겔_34:15, 겔_34:17, 겔_34:20, 겔_34:30-31 (2), 겔_35:3, 겔_35:6, 겔_35:11, 겔_35:14, 겔k 36 (15), 겔_37:3, 겔_37:5, 겔_37:9, 겔_37:12, 겔_37:14, 겔_37:19, 겔_37:21, 겔_38:3, 겔_38:10, 겔_38:14, 겔_38:17-18 (2), 겔_38:21, 겔_39:1, 겔_39:5, 겔_39:8, 겔_39:10, 겔_39:13, 겔_39:17, 겔_39:20, 겔_39:25, 겔_39:29, 겔_43:18-19 (2), 겔_43:27, 겔_44:6, 겔_44:9, 겔_44:12, 겔_44:15, 겔_44:27, 겔_45:9 (2), 겔_45:15, 겔_45:18, 겔_46:1, 겔_46:16, 겔_47:13, 겔_47:23, 겔_48:29, 단_9:2-4 (3), 단_9:7-9 (3), 단_9:15-16 (2), 단_9:19 (3), 암_1:8, 암_3:7-8 (2), 암_3:11, 암_3:13, 암_4:2, 암_4:5, 암_5:3, 암_5:16, 암_6:8, 암_7:1-2 (2), 암_7:4-8 (6), 암_8:1, 암_8:3, 암_8:9, 암_8:11, 암_9:1, 암_9:5, 암_9:8, 미_1:1-2 (3), Zep_1:7, 슥_9:4, 말_1:14 (2)

god, 1

합_3:19

lord’s, 1

단_9:17

 

 H117

אדּיר

'addîyr

ad-deer' / 앗디르

From H142; wide or (generally) large; figuratively powerful: - excellent, famous, gallant, glorious, goodly, lordly, mighty (-ier, one), noble, principal, worthy.

H142에서 유래; (일반적으로) ; 상징적으로 강력한: -흉용한, 귀인, 귀한, 능한, 존귀한 자들, 귀족들, 권능있는 자, 위엄, 인도자들, 유명한 등등.

고대 히브리어 사전

אדּיר

번역: + 신분이 높은, 탁월한

정의: + 지위 그리고 힘을 발휘하다. 어떤 광대한 권위 혹은 권력

Total KJV Occurrences: 27

nobles, 7

삿_5:13, 대하_23:20, 느_3:5, 느_10:29, 렘_14:3, 렘_30:21, Nah_3:18

mighty, 5

출_15:10, 삼상_4:8, 시_93:4, 사_10:34, 슥_11:2

excellent, 4

시_8:1, 시_8:9, 시_76:3-4 (2)

principal, 3

렘_25:34-36 (3)

famous, 2

겔_32:18 (2)

gallant, 1

사_33:21

glorious, 1

사_33:21 (2)

goodly, 1

겔_17:23

lordly, 1

삿_5:25

mightier, 1

시_93:4

worthies, 1

Nah_2:4-5 (2)

 

 H120

אדם

'âdâm

aw-dawm' / 아담

From H119; ruddy, that is, a human being (an individual or the species, mankind, etc.): - X another, + hypocrite, + common sort, X low, man (mean, of low degree), person.

H119에서 유래; 붉은, 불그스름한, 이는 인간 (개인적, 또는 종류, 인류, 인간 등등):- 사람 등등.

고대 히브리어 사전

אדם

번역: + 인간, 인류

정의: + 사람으로 부터, 사람과 관련이 있는 혹은 사람의 특성. 첫 사람. 첫 사람의 후손으로서 모든 인류.

Total KJV Occurrences: 561

man, 393

창_1:26-27 (2), 창_2:5, 창_2:7-8 (3), 창_2:15-16 (2), 창_2:18, 창_2:22 (2), 창_2:25, 창_3:12, 창_3:22, 창_3:24, 창_5:1, 창_6:3, 창_6:5-7 (4), 창_7:21, 창_7:23, 창_9:5-6 (4), 창_16:12, 출_8:17-18 (2), 출_9:9-10 (2), 출_9:19, 출_9:22, 출_9:25, 출_12:12, 출_13:2, 출_13:13, 출_13:15, 출_33:20, 레_5:2-4 (3), 레_6:3, 레_7:21, 레_13:2, 레_13:9, 레_16:17, 레_22:5 (2), 레_24:17, 레_24:20-21 (2), 레_27:28, 민_3:13, 민_8:17, 민_9:6-7 (2), 민_18:15, 민_19:11, 민_19:13-14 (2), 민_19:16, 민_23:19, 민_31:26, 민_31:47, 신_4:32, 신_5:24, 신_8:3 (2), 수_14:14-15 (2), 삿_16:7, 삿_16:11, 삿_16:17, 삿_18:7, 삿_18:28, 삼상_15:29, 삼상_16:7 (2), 삼상_25:29, 삼하_7:19, 삼하_24:14, 왕상_8:38, 왕상_8:46, 왕하_7:10, 대상_17:17, 대상_21:13, 대상_29:1, 대하_6:29-30 (2), 대하_6:36, 대하_19:6, 대하_32:19, 느_2:10, 느_2:12, 느_9:29, 욥_5:7, 욥_11:12, 욥_14:1, 욥_14:10, 욥_15:7, 욥_16:21, 욥_20:4, 욥_20:29, 욥_21:4, 욥_21:33, 욥_25:6, 욥_27:13, 욥_28:28, 욥_32:21, 욥_33:17, 욥_33:23, 욥_34:11, 욥_34:15, 욥_34:29, 욥_35:8, 욥_36:25, 욥_36:28, 욥_37:7, 욥_38:26, 시_8:4, 시_32:2, 시_36:6, 시_39:5, 시_49:11-12 (2), 시_49:20, 시_60:11 (3), 시_76:10, 시_80:17, 시_84:5, 시_84:12, 시_94:10-11 (2), 시_104:14, 시_104:23, 시_105:14, 시_108:12, 시_118:6, 시_118:8, 시_119:134, 시_135:8, 시_140:1, 시_144:3-4 (2), 잠_3:3-4 (2), 잠_3:13 (2), 잠_3:30, 잠_8:4, 잠_8:34, 잠_11:7, 잠_12:3, 잠_12:23, 잠_12:27, 잠_15:20, 잠_16:1, 잠_17:18, 잠_19:3, 잠_19:11, 잠_19:22, 잠_20:24-25 (2), 잠_20:27, 잠_21:16, 잠_21:20, 잠_24:12, 잠_24:30, 잠_27:19-20 (3), 잠_28:2, 잠_28:12, 잠_28:14, 잠_28:17, 잠_28:23, 잠_29:25, Ecc_1:2-3 (2), Ecc_1:13, Ecc_2:12, Ecc_2:18, Ecc_2:21-22 (3), Ecc_2:24, Ecc_2:26, Ecc_3:11, Ecc_3:13, Ecc_3:19, Ecc_3:21-22 (2), Ecc_5:19, Ecc_6:7, Ecc_6:10-12 (4), Ecc_7:14, Ecc_7:20, Ecc_7:28-29 (2), Ecc_8:6, Ecc_8:8-9 (2), Ecc_8:15, Ecc_8:17 (2), Ecc_9:1, Ecc_9:12, Ecc_9:15, Ecc_10:14, Ecc_11:8, Ecc_12:5, Ecc_12:13, 사_2:9, 사_2:11, 사_2:17, 사_2:20, 사_2:22, 사_5:15, 사_13:11-12 (2), 사_17:7, 사_29:21, 사_31:8, 사_38:11, 사_44:13, 사_44:15, 사_45:12, 사_47:3, 사_51:12, 사_56:2, 렘_2:5-6 (2), 렘_4:25, 렘_7:20, 렘_10:14, 렘_10:23, 렘_16:20, 렘_21:5-6 (2), 렘_27:5, 렘_31:27, 렘_31:30, 렘_32:43, 렘_33:10 (2), 렘_33:12, 렘_36:29, 렘_49:18, 렘_49:33, 렘_50:3, 렘_50:40, 렘_51:17, 렘_51:43, 렘_51:62, Lam_3:36, Lam_3:39, 겔_1:5, 겔_1:8, 겔_1:10, 겔_1:26, 겔_2:1, 겔_2:3, 겔_2:6, 겔_2:8, 겔_3:1, 겔_3:3-4 (2), 겔_3:10, 겔_3:17, 겔_3:25, 겔_4:1, 겔_4:12, 겔_4:16, 겔_7:1-2 (3), 겔_8:5-6 (2), 겔_8:8, 겔_8:12, 겔_8:15, 겔_8:17, 겔_10:14, 겔_10:21, 겔_11:2, 겔_11:4, 겔_11:15, 겔_12:2-3 (2), 겔_12:9, 겔_12:18, 겔_12:22, 겔_12:27, 겔_13:2, 겔_13:17, 겔_14:3, 겔_14:13 (2), 겔_14:17, 겔_14:19, 겔_14:21, 겔_20:2-4 (5), 겔_20:11, 겔_20:13, 겔_20:21, 겔_20:27, 겔_20:46, 겔_21:2, 겔_21:6, 겔_21:9, 겔_21:12, 겔_21:14, 겔_21:19, 겔_21:28, 겔_22:2, 겔_22:18, 겔_22:24, 겔_23:2, 겔_23:36, 겔_24:2, 겔_24:16, 겔_24:25, 겔_25:2, 겔_25:13, 겔_28:2 (4), 겔_28:9, 겔_28:12, 겔_28:21, 겔_29:2, 겔_29:8, 겔_29:11, 겔_29:18, 겔_30:2, 겔_30:21, 겔_32:2 (2), 겔_32:13, 겔_32:18, 겔_33:2, 겔_33:7, 겔_33:10, 겔_33:12, 겔_33:24, 겔_33:30, 겔_35:2 (2), 겔_36:1, 겔_36:11, 겔_36:17, 겔_37:3, 겔_37:9, 겔_37:11, 겔_37:16, 겔_38:2, 겔_38:14, 겔_39:1, 겔_39:17, 겔_40:4, 겔_41:19, 겔_43:7, 겔_43:10, 겔_43:18, 겔_47:5-6 (2), 단_10:17-18 (2), 호_9:12, 호_11:4, 암_4:13, 미_6:7-8 (3), Zep_1:3 (2), 슥_8:10, 슥_12:1 (2), 슥_13:5, 말_3:8

1:26 하나님이 가라사대 우리의 형상을 따라 우리의 모양대로 우리가 [사람을] 만들고 그로 바다의 고기와 공중의 새와 육축과 온 땅과 땅에 기는 모든 것을 다스리게 하자 하시고

1:27 하나님이 자기 형상 곧 하나님의 형상대로 [사람을] 창조하시되 남자와 여자를 창조하시고

men, 111

창_6:1-2 (2), 창_11:4-5 (3), 레_27:29, 민_5:6, 민_12:3, 민_16:29 (2), 민_16:32, 민_18:15, 민_31:11, 삼상_26:19, 삼하_7:14, 삼하_23:3, 왕상_4:31, 왕상_8:39, 왕하_23:14, 대상_5:21, 대하_6:18, 대하_6:30, 욥_7:20, 시_11:4, 시_12:1, 시_12:8, 시_14:2, 시_17:4, 시_21:10, 시_22:6, 시_31:19, 시_33:13, 시_36:7, 시_53:2 (2), 시_57:4, 시_58:1, 시_64:9 (2), 시_66:5, 시_68:18, 시_73:5, 시_78:60, 시_82:7, 시_89:47, 시_90:3, 시_107:8, 시_107:15, 시_107:21, 시_107:31, 시_115:16, 시_116:11, 시_124:2, 시_145:12, 잠_8:31, 잠_15:11, 잠_20:6, 잠_23:28, 잠_24:9, 잠_28:28, 잠_30:14, Ecc_2:3, Ecc_2:8, Ecc_3:10, Ecc_3:18-19 (2), Ecc_7:1-2 (2), Ecc_8:11, Ecc_9:3, 사_6:12 (2), 사_22:6, 사_29:19, 사_43:3-4 (2), 사_44:11, 사_52:14, 렘_9:22, 렘_32:19-20 (2), 렘_33:5, 렘_47:2, 렘_49:15, 렘_51:14, 겔_19:3, 겔_19:6, 겔_31:13-14 (2), 겔_34:31, 겔_36:10, 겔_36:12-14 (3), 겔_36:37-38 (2), 겔_38:20, 단_10:16, 호_6:7, 호_13:2, 미_2:12 (2), 미_5:5, 미_5:7, 미_7:2, 합_1:14, Zep_1:17, Hag_1:11, 슥_2:4, 슥_8:10, 슥_11:6

11:5 여호와께서 []생들의 쌓는 성과 대를 보시려고 강림하셨더라

6:7 저희는 [아담처럼] 언약을 어기고 거기서 내게 패역을 행하였느니라

13:2 이제도 저희가 더욱 범죄하여 그 은으로 자기를 위하여 우상을 부어 만들되 자기의 공교함을 따라 우상을 만들었으며 그것은 다 장색이 만든 것이어늘 저희가 그것에 대하여 말하기를 제사를 드리는 [자는] 송아지의 입을 맞출 것이라 하도다

man’s, 17

창_8:21 (2), 창_9:5-6 (2), 출_4:11, 출_30:32, 신_20:19, 삼상_17:32, 잠_12:14, 잠_16:9, 잠_18:16, 잠_29:23, Ecc_8:1, 겔_4:15, 겔_10:8, 단_8:15-16 (2)

9:6 무릇 [사람의] 피를 흘리면 [사람이] 그 피를 흘릴 것이니 이는 하나님이 자기 형상대로 사람을 지었음이니라

adam, 13

창_2:19-20 (4), 창_2:23, 창_3:8-9 (2), 창_3:20-21 (2), 창_4:1, 창_4:25, 창_5:2, 신_32:8

2:20 [아담이] 모든 육축과 공중의 새와 들의 모든 짐승에게 이름을 주니라 [아담이] 돕는 배필이 없으므로

men’s, 10

신_4:28, 삼상_24:9, 왕상_13:2, 왕하_19:18, 왕하_23:20, 시_115:4, 시_135:15, 사_37:19, 합_2:8, 합_2:17

4:28 너희는 거기서 [사람]의 손으로 만든바 보지도 못하며 듣지도 못하며 먹지도 못하며 냄새도 맡지 못하는 목석의 신들을 섬기리라

persons, 7

민_31:28, 민_31:30, 민_31:35, 민_31:40 (2), 민_31:46, Jon_4:11

31:28 싸움에 나갔던 군인들로는 [사람]이나 소나 나귀나 양떼의 오백분지 일을 여호와께 드리게 하되

mean, 3

사_2:9, 사_5:15, 사_31:8

person, 3

민_19:18, 잠_6:12, 겔_44:25

hypocrite, 1

욥_34:30

hypocrites, 1

사_33:14

low, 1

시_49:2

sort, 1

겔_23:42 

 

      H127

אדמה

'ădâmâh

ad-aw-maw' / 아다마

From H119; soil (from its general redness): - country, earth, ground, husband [-man] (-ry), land.

H119에서 유래; (그것의 대체적인 적색에서 유래): - , 토지, 고국 등등.

고대 히브리어 사전

אדמה

번역: + 땅 지면

정의: + 지구의 표면. 불그스레한 색으로.

Total KJV Occurrences: 227

land, 124

창_28:15, 창_47:19-20 (5), 창_47:22-23 (3), 창_47:26 (2), 출_20:12, 출_23:19, 출_34:26, 레_20:24, 민_11:12, 민_32:11, 신_5:16, 신_7:13 (2), 신_11:9, 신_11:17, 신_11:21, 신_21:1, 신_21:23, 신_25:15, 신_26:10, 신_26:15, 신_28:11, 신_28:18, 신_28:21, 신_28:33, 신_28:42, 신_28:51, 신_28:63, 신_29:28, 신_30:9, 신_30:18, 신_30:20, 신_31:13, 신_31:20, 신_32:43, 신_32:47, 수_23:13, 수_23:15, 삼하_9:10, 왕상_8:34, 왕상_8:40, 왕상_9:7, 왕상_14:15, 왕하_17:23, 왕하_21:8, 왕하_25:21, 대하_6:25, 대하_6:31, 대하_7:20, 대하_33:8, 느_9:25, 욥_31:38, 시_137:4, 잠_12:11, 잠_28:19, 사_1:7, 사_6:11, 사_7:16, 사_14:1-2 (2), 사_15:9, 사_19:17, 렘_16:13-15 (3), 렘_23:8, 렘_24:10, 렘_25:5, 렘_27:10-11 (2), 렘_35:7, 렘_35:15, 렘_42:12, 렘_52:27 (2), 겔_7:2, 겔_11:17, 겔_12:19, 겔_12:22, 겔_13:9, 겔_18:2, 겔_20:38, 겔_20:42, 겔_25:2-3 (3), 겔_25:6, 겔_28:25, 겔_33:24, 겔_34:13, 겔_34:27, 겔_36:6, 겔_36:17, 겔_36:24, 겔_37:12, 겔_37:14, 겔_37:21, 겔_38:18-19 (2), 겔_39:26, 겔_39:28, 단_11:9, 단_11:39, 욜_1:10, 욜_2:21, 암_5:2, 암_7:11, 암_7:17 (3), 암_9:15 (2), Jon_1:9, Zep_1:2-3 (2), 슥_2:12, 슥_9:16

earth, 53

창_1:25, 창_4:11, 창_4:14, 창_6:1, 창_6:7, 창_6:20, 창_7:4, 창_7:8, 창_12:2-3 (2), 창_28:14, 출_10:6, 출_20:24, 출_32:12, 출_33:16, 민_12:3, 민_16:30, 신_4:10, 신_4:40, 신_6:15, 신_7:6, 신_12:1, 신_12:19, 신_26:2 (2), 삼상_4:12, 삼상_20:15, 삼하_1:2, 삼하_14:7, 삼하_15:32, 왕상_13:34, 왕상_17:14, 왕상_18:1, 왕하_5:17, 느_9:1, 시_83:10, 시_104:30, 시_146:4, 사_23:17, 사_24:21 (2), 사_30:23, 사_45:9, 렘_8:2, 렘_16:4, 렘_25:26, 렘_28:16, 겔_38:20 (2), 암_3:2 (2), 암_3:5, 암_9:8

ground, 44

창_2:5-7 (3), 창_2:9, 창_2:19, 창_3:17, 창_3:19, 창_3:23, 창_4:2-3 (2), 창_4:10, 창_4:12, 창_5:29, 창_7:23, 창_8:8, 창_8:13, 창_8:21, 창_19:25, 출_3:5, 출_8:21, 레_20:25, 민_16:31, 신_4:18, 신_28:4, 신_28:11, 삼상_20:31, 삼하_17:12, 왕상_7:46, 대상_27:26, 대하_4:17, 느_10:35, 느_10:37, 욥_5:6, 시_107:35 (2), 사_28:24, 사_30:23-24 (2), 렘_7:20, 렘_14:4, 렘_25:33, 호_2:18, 말_3:11 (2)

lands, 3

창_47:18, 창_47:22, 시_49:11

country, 1

Jon_4:2

husbandman, 1

창_9:20

husbandry, 1

대하_26:10

 

 H134

אדן  

'eden

eh'-den / 에덴

From the same as H113 (in the sense of strength); a basis (of a building, a column, etc.): - foundation, socket.

H113동형에서 유래(힘의 의미에서); (건축물의 기둥 등등의) 기초: -받침, 기둥의 받침, 주초.

고대 히브리어 사전

אדן  

번역: + 발 밑

정의: + 지면 혹은 견고한 기초를 위한 받침. 즉 안정적인 장소를 유지.

Total KJV Occurrences: 56

sockets, 54

출_26:19 (3), 출_26:21 (3), 출_26:25 (4), 출_26:32, 출_26:37, 출_27:10-12 (3), 출_27:14-18 (5), 출_35:11, 출_35:17, 출_36:24 (3), 출_36:26 (3), 출_36:30 (3), 출_36:36, 출_36:38, 출_38:10-12 (3), 출_38:14-15 (2), 출_38:17, 출_38:19, 출_38:27 (3), 출_38:30-31 (3), 출_39:33, 출_39:40, 출_40:18, 민_3:36-37 (2), 민_4:31-32 (2), 아_5:15

foundations, 1

욥_38:6

socket, 1

출_38:27

 

H157

אהב אהב  

'âhab 'âhêb

aw-hab'/아하브, aw-habe'/ 아헤브

A primitive root; to have affection for (sexually or otherwise): - (be-) love (-d, -ly, -r), like, friend.

기본 어근; (성적으로 또는 딴 방법으로) 애정을 갖다: -사랑하다 등등.

고대 히브리어 사전

אהב אהב  

번역: +사랑하다

정의: 특권으로서 보호해 주다 또는 공급하다.

행동과 감정의 친밀함. 개인의 연분(緣分)으로부터 솟아오르는 또 하나[한사람]을 향한 강한 애정.

Total KJV Occurrences: 208

love, 74

19:18 원수를 갚지 말며 동포를 원망하지 말며 이웃 [사랑하기를] 네 몸과 같이 하라 나는 여호와니라

19:34 너희와 함께 있는 타국인을 너희 중에서 낳은 자 같이 여기며 자기 같이 [사랑하라] 너희도 애굽 땅에서 객이 되었더니라 나는 너희 하나님 여호와니라

5:10 나를 [사랑하고] 내 계명을 지키는 자에게는 천대까지 은혜를 베푸느니라

6:5 너는 마음을 다하고 성품을 다하고 힘을 다하여 네 하나님 여호와를 [사랑하라]

7:9 그런즉 너는 알라 오직 네 하나님 여호와는 하나님이시요 신실하신 하나님이시라 [그를 사랑하고] 그 계명을 지키는 자에게는 천대까지 그 언약을 이행하시며 인애를 베푸시되

10:12 이스라엘아 네 하나님 여호와께서 네게 요구하시는 것이 무엇이냐 곧 네 하나님 여호와를 경외하여 그 모든 도를 행하고 그를 [사랑하며] 마음을 다하고 성품을 다하여 네 하나님 여호와를 섬기고

10:18 고아와 과부를 위하여 신원하시며 나그네를 [사랑하사] 그에게 식물과 의복을 주시나니

10:19 너희는 나그네를 [사랑하라] 전에 너희도 애굽 땅에서 나그네 되었었음이니라

11:22 너희가 만일 내가 너희에게 명하는 이 모든 명령을 잘 지켜 행하여 너희 하나님 여호와를 [사랑하고] 그 모든 도를 행하여 그에게 부종하면

30:6 네 하나님 여호와께서 네 마음과 네 자손의 마음에 할례를 베푸사 너로 마음을 다하며 성품을 다하여 네 하나님 여호와를 [사랑하게 하사] 너로 생명을 얻게 하실 것이며

30:16 곧 내가 오늘날 너를 명하여 네 하나님 여호와를 [사랑하고] 그 모든 길로 행하며 그 명령과 규례와 법도를 지키라 하는 것이라 그리하면 네가 생존하며 번성할 것이요 또 네 하나님 여호와께서 네가 가서 얻을 땅에서 네게 복을 주실 것임이니라

30:20 네 하나님 여호와를 [사랑하고] 그 말씀을 순종하며 또 그에게 부종하라 그는 네 생명이시요 네 장수시니 여호와께서 네 열조 아브라함과 이삭과 야곱에게 주리라고 맹세하신 땅에 네가 거하리라

22:5 크게 삼가 여호와의 종 모세가 너희에게 명한 명령과 율법을 행하여 너희 하나님 여호와를 [사랑하고] 그 모든 길로 행하며 그 계명을 지켜 그에게 친근히 하고 너희 마음을 다하며 성품을 다하여 그를 섬길지니라 하고

119:97 내가 주의 법을 어찌 그리 [사랑하는지요] 내가 그것을 종일 묵상하나이다

119:165 주의 법을 [사랑하는 자에게는] 큰 평안이 있으니 저희에게 장애물이 없으리이다

loved, 48

31:3 나 여호와가 옛적에 이스라엘에게 나타나 이르기를 내가 무궁한 사랑으로 [너를 사랑하는 고로] 인자함으로 너를 인도하였다 하였노라

119:48 [나의 사랑하는]바 주의 계명에 내 손을 들고 주의 율례를 묵상하리이다

loveth, 38

11:5 여호와는 의인을 감찰하시고 악인과 강포함을 [좋아하는 자를] 마음에 미워하시도다

33:5 저는 정의와 공의를 [사랑하심이여] 세상에 여호와의 인자하심이 충만하도다

119:47 [나의 사랑하는]바 주의 계명을 스스로 즐거워하며

lovers, 17

38:11 [나의 사랑하는 자와] 나의 친구들이 나의 상처를 멀리하고 나의 친척들도 멀리 섰나이다

friends, 8

14:20 가난한 자는 그 이웃에게도 미움을 받게 되나 부요한 자는 [친구가] 많으니라

 

 H160

אהבה

'ahăbâh

a-hab-aw' / 아하바

Feminine of H158 and meaning the same: - love.

H158의 여성형 그리고 동일어: - 사랑, 연애, .

고대 히브리어 사전

אהבה

번역: + 애정

정의: + 온건한 감정 혹은 기분. 애정이 깃든 애착 혹은 맹목적인 사랑.

Total KJV Occurrences: 41

love, 34

창_29:20, 삼하_1:26 (2), 삼하_13:15, 왕상_11:2, 시_109:4-5 (2), 잠_5:19, 잠_10:12, 잠_15:17, 잠_17:9, 잠_27:5, Ecc_9:1, Ecc_9:6, 아_2:4-5 (2), 아_2:7, 아_3:5, 아_3:10, 아_5:8, 아_7:6, 아_8:4, 아_8:6-7 (3), 사_63:9, 렘_2:2, 렘_2:33, 렘_31:3, 호_3:1, 호_9:15, 호_11:4, 미_6:8, Zep_3:17

loved, 7

신_7:8, 삼상_18:3, 삼상_20:17 (2), 왕상_10:9, 대하_2:11, 대하_9:8

 

H168

אהל

'ôhel

o'-hel / 오헬

From H166; a tent (as clearly conspicuous from a distance): - covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent.

H166에서 유래; 천막 (멀리서도 눈에 띈다는 의미로서): -장막, 덮는 막, 성막, .

고대 히브리어 사전

אהל

번역 : + 천막

정의 : + 유목민의 거무스름한 염소 털로 만든 집

Total KJV Occurrences: 345

tabernacle, 187

_26:9, _27:21, _28:43, _29:4, _29:10-11 (2), _29:30, _29:32, _29:42, _29:44, _30:16, _30:18, _30:20, _30:26, _30:36, _33:7-11 (11), _35:21, _36:37, _38:8, _38:30, _39:38, _40:12, _1:1, _1:3, _1:5, _3:2, _3:8, _3:13, _4:4-5 (2), _4:7 (2), _4:14, _4:16, _4:18 (2), _6:16, _6:26, _6:30, _8:3-4 (2), _8:31, _8:33, _8:35, _9:5, _9:23, _10:7, _10:9, _12:6, _14:11, _14:23, _15:14, _15:29, _16:7, _16:16-17 (2), _16:20, _16:23, _16:33, _17:4-6 (3), _17:9, _19:21, _24:3, Num_2:1-2 (2), _2:17, _3:7-8 (2), _3:25 (2), _3:38, 4 (16), _6:10, _6:13, _6:18, _7:5, _7:89, _8:9, _8:15, _8:19, _8:22, _8:24, _8:26, _9:17, _10:3, _11:16, _11:24, _11:26, _12:4-5 (2), _14:10 (2), _16:18-19 (2), _16:42-43 (2), _16:50, _17:4, _17:7-8 (2), _18:2-4 (4), _18:6, _18:21-23 (3), _18:31, _19:4, _25:6 (2), _27:2, _31:54, _31:14-15 (4),_18:1, _19:51, 삼상_2:22, 삼하_6:17, 왕상1:39, 1Ki_2:28-30 (3), 1Ki_8:4 (2), 대상_6:32, 대상_9:19, 대상_9:21, 대상_9:23, 대상_23:32, 대하_1:3, 대하_1:6, 대하_1:13, 대하_24:5-6 (3), _5:24, _18:6, _18:14-15 (2), _19:12, _20:26, _29:4, _31:31, _15:1, _27:4-6 (3), _61:4, _78:67, _132:3, _14:11, _16:5, _10:20 (2), _2:4, _41:1

26:9 그 앙장 다섯 폭을 서로 연하며 또 여섯 폭을 서로 연하고 그 여섯째 폭 절반은 [성막] 전면에 접어 드리우고

1:1 여호와께서 회[막에서] 모세를 부르시고 그에게 일러 가라사대

tent, 91

_9:21, _12:8, _13:3, _18:1-2 (2), _18:6, _18:9-10 (2), _24:67, _31:25 (2), _31:33-34 (5), _33:19, _35:21, _18:7, _26:11-14 (4), _26:36, _33:8, _35:10-11 (2), _36:14, _36:18-19 (2), _39:32-33 (2), _39:40, _40:2, _40:6-7 (2), _40:19 (2), _40:22, _40:24, _40:26, _40:29-30 (2), _40:32, _40:34-35 (2), _14:8, _3:25, _9:15, _11:10, _19:14 (3), _19:18, _7:21-24 (5), _4:11, _4:17-18 (2), _4:20-21 (2), _5:24, _7:8, _7:13 (2), _20:8, 삼상_4:10, 삼상_13:2, 삼상_17:54, 삼하_7:6, 삼하_16:22, 삼하_18:17, 삼하_19:8, 삼하_20:22, 왕하_7:8 (2), 대상_16:1 (2), 대상_17:5 (2), 대하_1:4, 대하_25:22, _78:60, _38:12, _40:22, _54:2, _10:20, _37:10

4:20 아다는 야발을 낳았으니 그는 [장막에] 거하여 육축치는 자의 조상이 되었고

tents, 50

_4:20, _9:27, _13:5, _25:27, _31:33, _16:16, _16:26-27 (2), _24:5, _1:27, _5:30, _16:6-7 (2), _33:18, _3:14, _22:4, _22:6-8 (3), _6:5, _8:11, 삼하_20:1, 왕상_8:66, 왕상_12:16 (2), 왕하_7:7, 왕하_7:10, 왕하_8:21, 왕하_13:5, 왕하_14:12, 대상_4:41, 대상_5:10, 대하_7:10, 대하_10:16 (2), 대하_14:15, _69:25, _78:55, _84:10, _106:25, _1:5 (2), _4:20, _6:3, _30:18, _35:7, _35:10, _49:29, _12:7 (2)

78:55 또 열방을 저희 앞에서 쫓아 내시며 줄로 저희 기업을 분배하시고 이스라엘 지파로 [그 장막에] 거하게 하셨도다

84:10 주의 궁정에서 한 날이 다른 곳에서 천날보다 나은즉 악인[의 장막에] 거함보다 내 하나님 문지기로 있는 것이 좋사오니

106:25 [저희 장막에서] 원망하며 여호와의 말씀을 청종치 아니하였도다

tabernacles, 11

_11:14, _12:6, _15:34, _22:23, _78:51, _83:6, _118:15, _11:45, _9:6, _12:9, _2:12

11:14 네 손에 죄악이 있거든 멀리 버리라 불의로 [네 장막에] 거하지 못하게 하라

dwelling, 3

_8:22, _52:5, _91:10

covering, 1

_26:7

home, 1

_19:9

places, 1

_21:28

8:22 너를 미워하는 자는 부끄러움을 입을 것이라 악인의 [장막은] 없어지리라

 

H183

אוה

'âvâh

aw-vaw' / 아봐

A primitive root; to wish for: - covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).

기본 어근; 바라다, 원하다: -품다, 탐욕을 내다, 탐내다, 좋아하다, 원하다, 사모하다, 하고자하다, 욕심을 발하다, 삼고자하다.

고대 히브리어 사전

אוה

번역:+ 갈망하다

정의: + 진심으로 혹은 강하게 요망하다, 바라다.

Total KJV Occurrences: 28

desire, 7

신_18:6, 삼상_23:20, 시_45:11, 잠_23:6, 잠_24:1, 호_10:10, 암_5:18

desired, 5

시_132:13-14 (2), 사_26:9, 렘_17:16, 미_7:1

desireth, 4

욥_23:13, 잠_13:4, 잠_21:10, Ecc_6:2

lusteth, 4

신_12:15, 신_12:20-21 (2), 신_14:26

longed, 2

삼하_23:15, 대상_11:17

lusted, 2

민_11:34, 시_106:14

covet, 1

신_5:21

coveteth, 1

잠_21:26

desirous, 1

잠_23:3

longeth, 1

신_12:20

 

H191

אויל

'ĕvîyl

ev-eel' / 에뷜

From an unused root (meaning to be perverse); (figuratively) silly: - fool (-ish) (man).

사용하지 않는 어근에서 유래 (성미가 비꼬임을 의미); 상징적으로 어리석은:-미련한 자, 우준한 자. 어리석은.

고대 히브리어 사전

אויל

번역: + 미련한, 어리석은

정의: + 배려 없이 행동하는 자 혹은 탐나는 결과를 중대시하는 자.

Total KJV Occurrences: 26

fool, 11

잠_7:22, 잠_10:8, 잠_10:10, 잠_11:29, 잠_12:15, 잠_15:5, 잠_17:28, 잠_20:3, 잠_24:7, 잠_27:22, 호_9:7

fools, 7

시_107:17, 잠_1:7, 잠_10:21, 잠_14:9, 잠_16:22, 사_19:11, 사_35:8

foolish, 6

욥_5:2-3 (2), 잠_10:14, 잠_14:3, 잠_29:9, 렘_4:22

fool’s, 2

잠_12:16, 잠_27:3

 

 H197

אלם אוּלם  

'ûlâm / 울람 'ûlâm / 울람

oo-lawm', oo-lawm'

From H481 (in the sense of tying); a vestibule (as bound to the building): - porch.

H481에서 유래(묶다의 의미로서); 현관 (건물에 인접함과 같이): -낭실, 기둥을 세워, 현관.

Total KJV Occurrences: 34

porch, 33

왕상_6:3, 왕상_7:6-8 (6), 왕상_7:12, 왕상_7:19, 왕상_7:21, 대상_28:11, 대하_3:4, 대하_8:12, 대하_15:8, 대하_29:7, 대하_29:17, 겔_8:16, 겔_40:7-9 (4), 겔_40:15, 겔_40:39-40 (2), 겔_40:48-49 (3), 겔_41:25-26 (2), 겔_44:3, 겔_46:2, 겔_46:8, 욜_2:17

porches, 1

겔_41:15

 

성경사전: 낭실 -기둥으로 받쳐진 지붕을 가진 현관(-), 또는 주랑(柱廊).

주랑은 기둥이 늘어 서 있고, 벽이 없는 복도를 말한다. 옛 왕궁이나 대저택에는 많이 보여졌다'1450년경의 시리아(아람)의 알랄라(Alalah)의 현관 복원도는현관'. 솔로몬 성전의 동측에는 유명한 낭실이 있었다(왕상 6:3, 8:16 현관). 2층으로 된 것도 있었다(3:23). 베데스다 못의 행각 및 제2 성전(스룹바벨 성전)의 솔로몬의 행각은 모두 주랑이었다(5:2, 10:23, 3:11).

같은 뜻의 말이 구약에서는 '낭실' 또는 '현관'으로 역되고, 신약에서는 '행각'으로 역되어 있다.

1. '울람'은 아카드어의 '엘라무 ellamu', 또는 '일라무 illamu'에서 온 외래어로, 히브리어 명사인데, '-의 앞(前)', '선행(先行)하는 것'을 뜻하고, 성전의 현관(-), 또는 '주랑'을 가리켜 '낭실'(vesitibule, 왕상 6:3, 7:6, 7, 8, 12, 19, 21, 대상 28:11, 대하 3:4, 8:12, 15:8, 29:7, 17, 2:17), 또는 '현관'(8:16, 40:7, 8, 9, 14, 15, 37, 40, 48, 41:15, 25, 26, 44:3, 46:2, 8)으로 역하고 있다. 이것이 여러가지 다른 어형(語形)으로 표현되어 있는 것은 외래어였음을 보여주고, 칠십인역은 언제나 이 말에 대해 'aivlavm 아일람(ailam)이라는 음사를 쓰고 있다. 솔로몬의 현관의 크기에 대해서는 왕상 6:3에 의해 알 수 있다.

2. '엘람밈'은 히브리어 명사로, 복수로 표현되어 있고, 모두 '현관'으로 역하고 있다.

3. '스토아'(portico)는 헬라어 명사로, 행랑을 말하는데, 행각으로 역되어 있다.

 

 H205

און

'âven

aw'-ven / 아붼

From an unused root perhaps meaning properly to pant (hence to exert oneself, usually in vain; to come to naught); strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol: - affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners (-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain, vanity, wicked (-ness.) Compare H369.

사용하지 않는 어근에서 유래, 아마도 본래 의미는 헐떡거리다 (그러므로 스스로 노력하다, 일반적으로 헛되게 노력하다; 무가치하게 되다) 엄격하게 무가치함; 또한 고생, 헛됨, 악함; 특별히 우상:- 허물, 애곡하는 날에, 죄와 같음이라, , 재앙, 악한일은, 죄악, 불의, 궤사한, 불의한, 공허하며, 허망한, 거상 입은, 아웬, 환란, 허탄한 것.

고대 히브리어 사전

און

번역: + 헛됨

정의: + 헛된 생각 혹은 헛된 행위 또는 그릇된 목적을 위하여.

Total KJV Occurrences: 79

23:21 여호와는 야곱의 [허물을] 보지 아니하시며 이스라엘의 패역을 보지 아니하시는도다 여호와 그의 하나님이 그와 함께 계시니 왕을 부르는 소리가 그 중에 있도다

26:14 내가 [애곡하는 날에] 이 성물을 먹지 아니하였고 부정한 몸으로 이를 떼어두지 아니하였고 죽은 자를 위하여 이를 쓰지 아니하였고 내 하나님 여호와의 말씀을 청종하여 주께서 내게 명령하신대로 다 행하였사오니

삼상 15:23 이는 거역하는 것은 사술의 죄와 같고 완고한 것은 사신 우상에게 절하는 [죄와 같음이라] 왕이 여호와의 말씀을 버렸으므로 여호와께서도 왕을 버려 왕이 되지 못하게 하셨나이다

4:8 내가 보건대 [악을] 밭갈고 독을 뿌리는 자는 그대로 거두나니

5:6 [재앙은] 티끌에서 일어나는 것이 아니요 고난은 흙에서 나는 것이 아니라

15:35 그들은 악한 생각을 배고 [불의를] 낳으며 마음에 궤휼을 예비한다 하였느니라

5:5 오만한 자가 주의 목전에 서지 못하리이다 주는 모든 행[]자를 미워하시며

6:8 []하는 너희는 다 나를 떠나라 여호와께서 내 곡성을 들으셨도다

41:6 나를 보러 와서는 거짓을 말하고 그 중심에 [간악을] 쌓았다가 나가서는 이를 광포하오며

17:4 악을 행하는 자는 [궤사한] 입술을 잘 듣고 거짓말을 하는 자는 악한 혀에 귀를 기울이느니라

22:8 악을 뿌리는 자는 [재앙을] 거두리니 그 분노의 기세가 쇠하리라

4:14 예루살렘아 네 마음의 악을 씻어 버리라 그리하면 구원을 얻으리라 [네 악한] 생각이 네 속에 얼마나 오래 머물겠느냐

5:5 벧엘을 찾지 말며 길갈로 들어가지 말며 브엘세바로도 나아가지 말라 길갈은 정녕 사로잡히겠고 벧엘은 [허무하게 될] 것임이라 하셨나니

10:2 대저 드라빔들은 [허탄한 것을] 말하며 복술자는 진실치 않은 것을 보고 거짓꿈을 말한즉 그 위로함이 헛되므로 백성이 양 같이 유리하며 목자가 없으므로 곤고를 당하나니

 

img777.gif

img0halelluyah.gifimg0halelluyah.gif

영한 헬라어 사전 목록> 성경연구1> 성경연구2 & 기타>계시록 주석>신약전서> 구약전서> whoisYah홈>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Powered by NETdentity