|
|
|
|
|
다니엘: 2장
|
|
초기 |
중세기 |
현대 |
글 이름 |
영 이름 |
영음역(音譯) / 글자의 의미 |
음역 |
|
|
|
א |
알레프 / |
Aleph |
A Ox / 수소 강한, 힘, 지도자 |
없음 |
|
|
|
ב |
베잍 / |
Beyt |
B Tent / 천막 가족, 집, 안쪽에 |
ㅂ |
|
|
|
ג |
기멜 / |
Gimel |
G Foot / 발 그러모으다, 걷다, 운반하다 |
ㄱ |
|
|
|
ד |
달레트 / |
Dalet |
D Door / 문 움직이다, 매달다, 들어가다 |
ㄷ |
|
|
|
ה |
헤 / |
Hey |
H Arms / 팔 보다, 드러내다, 한숨 |
ㅎ |
|
|
|
ו |
와우(바브) / |
Vav |
W,O, U(V) Peg / 천막용 말뚝 더하다, 안전하게 하다, 갈고리 |
우 |
|
|
|
ז |
자인 / |
Zayin |
Z Mattock / 곡괭이 식량, 베다, 무기 |
ㅈ |
|
|
|
ח |
헤~트 / |
Chet |
Hh Wall / 벽 바깥쪽, 나누다, 절반 |
ㅎ |
|
|
|
ט |
테~트 / |
Tet |
Th Basket / 바구니 에워싸다, 담고 있다, 진흙 |
ㅌ |
|
|
|
י |
요드 / |
Yud |
Y Hand / 손 일, 던지다, 예배하다 |
이 |
|
|
|
ך(sofit /어미형) כ |
카프 / |
Kaph |
K Palm / 손바닥 구부리다, 허락하다, 길들이다 |
ㅋ |
|
|
|
ל |
라메드 / |
Lamed |
L Staff / 지팡이 가르치다, 멍에, ~쪽으로, 묶다 |
ㄹ |
|
|
|
ם(sofit /어미형)מ |
멤 / |
Mem |
M Water / 물 혼돈, 강력한, 피 |
ㅁ |
|
|
|
ן(sofit /어미형)נ |
눈 / |
Nun |
N Seed / 씨(앗) 계속하다, 상속인, 아들 |
ㄴ |
|
|
|
ס |
싸멕 / |
Samech |
S Thorn / 가시 움켜잡다, 싫어하다, 보호 |
ㅆ |
|
|
|
ע |
아인 / |
Ayin |
Gh Eye / 눈 지켜보다, 알다, 그늘 |
없음 |
|
|
|
ף(sofit /어미형)פ |
페 / |
Pey |
P Mouth / 입 불다, 뿔뿔이 흩어버리다, 테두리 |
ㅍ |
|
|
|
צ |
짜디, 차디 / |
Tsade |
Ts Side / 옆구리 기다리다, 쫓다, 덫, 사냥하다 |
ㅉ, ㅊ |
|
|
|
ק |
코프 / |
Quph |
Q Horizon / 수평선 응축하다, 원, 시간 |
ㅋ |
|
|
|
ר |
레쉬 / |
Resh |
R Head / 머리 첫째의, 처음, 정상 |
ㄹ |
|
|
|
ש |
쉰, 씬 / |
Shin |
Sh Teeth / 이 날카로운, 누르다, 먹다, 2개 |
시 |
|
|
|
ת |
타우, 타브 / |
Tav |
T Mark / 표, 기호 표, 기호, 서명 |
ㅌ |
|
의미: 일, 만들다, 던지다 - 손의 기능으로: 외치다 ― 확대로는 손들을 입에 갖다 대다; 예배, 감사를 표하다 ― 손을 드리는 동작. 음절 문자(이름): 현대 히브리어 이름은 요드(י)이며, 손을 의미하는 야드(יד)는 요드의 파생어이며 요드와 달레트 두 글을 결합한 단어입니다.
의미: 보라 - 사람이 손을 들어 어느 중대(위대)한 것을 향하여 가리키며 - “저것 보아라”고 하는 탄식 소리; 보이다 - 다른 사람에게 탄식 소리로 지적하다; 숨 - 탄식과 같은
의미: 더하다, 안전한 - - 나무못은 안전하게 고정 시키는 것에 사용되며 천막이 무너지지 않도록 묶는 것에도 사용됩니다. 음: 현대 히브리어 발음은 바브이지만 원래 발음은 와우입니다.
의미: 보라 - 사람이 손을 들어 어느 중대(위대)한 것을 향하여 가리키며 - “저것 보아라”고 하는
탄식 소리; 보이다 - 다른 사람에게 탄식 소리로 지적하다;
숨 - 탄식과 같은
|
| 메모: 위에 올려놓은 고대 알파벳 도표에 제가 요드 글 이름에 와우를 붙여놓은 이유는 현대 히브리어는 요드, “cholam(콜람) / 오~”음을 나타내는 모음 글자 그리고 달레트로 되어있기 때문입니다. 그러나 원 글자는 요드와 달레트입니다. |
|
|
|
영한 헬라어 사전 목록> 성경연구1> 성경연구2 & 기타>계시록 주석>신약전서> 구약전서> whoisYah홈> |
|
|
/ 
의미
